Содержание
ДОМОСТРОЙ — квартиры от застройщика в Брянске и Брянской области
ООО «Домострой»
— надежная строительная компания Брянска
Заключение Департамента строительства Брянской области о соответствии критериям Постановления правительства №480 от 22.04.2019, позволяющим привлекать средства дольщиков без использования счетов ЭСКРОУ.
Залючение о степени готовности
УЖЕ В ПРОДАЖЕ
Загородный жилой комплекс «Чистые Пруды»
У нас прекрасная новость! Мы начинаем строительство нового загородного жилого комплекса «Чистые Пруды».
Загородный Жилой Комплекс «Чистые Пруды», будет расположен вблизи города Брянска, всего в 7 минутах езды от Советского района по трассе Брянск-Смоленск, в экологически чистом месте Брянского района, недалеко от посёлка Мичуринский. ЗЖК «Чистые Пруды» будет возводиться в едином концептуальном стиле Северной Европы из экологически чистых, традиционных материалов, с использованием современных инженерных технологий.
подробнее
Друзья!
Дом по ул. Выставочная 1а ВВЕДЕН В ЭКСПЛУАТАЦИЮ!
Разрешение на ввод
Информация о передаче квартир будет размещена дополнительно в разделе »
Новости
»
Мы рады приветствовать вас на сайте строительной компании ООО
«Домострой»
На нашем сайте Вы можете:
1 Получить актуальную информацию по объектам недвижимости,
которые строит наша компания.
2 Выбрать необходимую планировку квартир.
3 Ознакомиться с техническими характеристиками.
4 Уточнить наличие квартир.
5 Изучить условия приобретения за личные средства или в ипотеку.
Недвижимость от застройщика в Брянске
Приобретение жилья — это серьёзный шаг, к которому люди готовятся долго
и ответственно, и справедливо предъявляют повышенные требования к
надёжности продавца недвижимости.
Вот почему так важна положительная
репутация, которая
нарабатывается годами. «Домострой» является
опытнейшей строительной компанией г. Брянска. Более 25 лет работы и
тысячи построенных квадратных метров создали нам прочную деловую
репутацию на строительном рынке недвижимости.
Удобно и выгодно
Приобретать недвижимость в строительной компании «Домострой» в
строящемся доме всегда выгодно: квартира на раннем этапе строительства
всегда стоит дешевле, чем готовое жилье, кроме того, Вы сможете выбрать
именно ту квартиру и тот этаж, который нужен именно Вам, а не то что
осталось. Также, мы периодически проводим акции и продаём квартиры в
Брянске с дополнительной скидкой (объявления о таких акциях размещаются
на сайте, о наличии квартир с дополнительными скидками в продаже вы
можете узнать у наших менеджеров).
На нашем сайте Вы можете получить самую подробную информацию об
объектах строительства – их месторасположение, карта и инфраструктура
района, количество комнат, площадь квартир, планировки, этажность и т.
д.
Мы регулярно размещаем фотографии со стройплощадок, поэтому
покупатели квартир в строящихся домах могут наблюдать за ходом
строительства, не выходя из дома.
Покупка в кредит или ипотека
ООО «Домострой» предлагает приобрести недвижимость в ипотеку. Наша
строительная компания сотрудничает с различными банками: Сбербанк,
ВТБ, Россельхозбанк, Транскапиталбанк и др.
На сайте строительной компании «Домострой» размещен полный перечень
банков и краткое описание их ипотечных программ.
Подробную информацию о приобретении квартиры в ипотеку в Брянске от
застройщика ООО «Домострой» Вы можете получить у наших специалистов
из отдела продаж, или обратившись за консультацией непосредственно в
банк. Контактные данные банков и описание ипотечных программ
размещены на сайте строительной компании в разделе «Ипотека».
Надежность
Для нас крайне важно, чтобы клиенты были абсолютно уверены в
надежности нашей компании.
Мы максимально открыты и предоставляем
полную информацию о себе и наших объектах. На сайте размещены
лицензии и сертификаты, по каждому объекту имеется весь пакет
документов, необходимый для строительства. Таким образом, Вы можете
убедиться, что наша деятельность соответствует всем необходимым
требованиям. Чтобы Вы могли более точно сформировать полное
представление о нашей компании, посетите раздел «О нас» на нашем сайте,
где представлена информация по уже построенным объектам.
Нам есть чем гордиться — тысячи людей живут в построенных нами
квартирах!
Мы всегда рады общению. Приходите, пишите, звоните и мы подробно
расскажем Вам об имеющихся в продаже объектах, действующих акциях и
скидках, ответим на любые Ваши вопросы.
Приятная мелочь
: мы доставим Вас на строительный объект и вернем
обратно на комфортабельном автомобиле абсолютно бесплатно!
Обращайтесь!
Заказать
звонок
Заказать
звонок
Пожалуйста,
корректно заполните все поля формы
, отмеченные звёздочкой.
Запрос отправлен.
Менеджер свяжется с Вами в ближайшее время.
Свяжитесь с нами
Нажимая кнопку «Отправить» вы подтверждаете свое согласие на обработку персональных данных
Спасибо!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.
ОК
Каталог | СТК «Домострой»
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,45мм DRAP
611,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,45мм DRAP
611,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Матовая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 20 лет
Защитный слой, г/м2: Zn 140
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.
5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: Эпоксидная серая
Основа покрытия: Полиэфир
Стойкость к УФ: RUV3
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Россия
Текстура поверхности: Текстурированная
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 25
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Цвет: RAL 8004
Покрытие: Drap
Толщина: 0,45
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,45мм ПОЛИЭСТЕР
471,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,45мм ПОЛИЭСТЕР
471,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Глянцевая
Бренд; Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 10 лет
Защитный слой, г/м2: Zn 60-100
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: Эпоксидная серая
Основа покрытия: Полиэфир
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Россия
Текстура поверхности: Гладкая
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 25
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Покрытие: Полиэстер
Толщина: 0,45
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм ATLAS
1 205,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм ATLAS
1 205,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Глянцевая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 25 лет
Защитный слой, г/м2: ZA 255
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м : 0.5
Обратная сторона: TwinColor
Основа покрытия: Полиэфир
Стойкость к УФ: RUV3
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Бельгия
Текстура поверхности: Гладкая
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 25
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Покрытие: Atlas
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм GREENCOAT PURAL BT, MATT RR32 (RAL8019)
2 228,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм GREENCOAT PURAL BT, MATT RR32 (RAL8019)
2 228,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Матовая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 50 лет
Защитный слой, г/м2: Zn 275
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: Эпоксидная серая
Основа покрытия: Полиуретан
Стойкость к УФ: RUV4
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Финляндия
Текстура поверхности: Текстурированная
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 50
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Цвет: RR 32
Покрытие: GreenCoat Pural BT, matt
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм PURPRO MATT 275 RAL7024 мокрый асфальт
788,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм PURPRO MATT 275 RAL7024 мокрый асфальт
788,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Матовая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 30 лет
Защитный слой, г/м2: Zn 275
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: Эпоксидная серая
Основа покрытия: Полиуретан
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Россия
Текстура поверхности: Текстурированная
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 50
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм; 1100
Цвет: RAL 7024
Покрытие: PurPro Matt (275)
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм QUARZIT
1 534,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм QUARZIT
1 534,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Глянцевая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 50 лет
Защитный слой, г/м2: ZA 255
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: TwinColor
Основа покрытия: Полиуретан
Стойкость к УФ: RUV4
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Бельгия
Текстура поверхности: Гладкая
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 55
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Покрытие: Quarzit
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм QUARZIT LITE
1 274,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм QUARZIT LITE
1 274,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Матовая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 30 лет
Защитный слой, г/м2: ZA 255
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: TwinColor
Основа покрытия: Полиуретан
Стойкость к УФ: RUV3
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Бельгия
Текстура поверхности: Гладкая
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 25
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Покрытие: Quarzit lite
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм QUARZIT PRO MATT RAL8017
1 549,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм QUARZIT PRO MATT RAL8017
1 549,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Матовая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 50 лет
Защитный слой, г/м2: ZA 255
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: TwinColor
Основа покрытия: Полиуретан
Стойкость к УФ:RUV4
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Бельгия
Текстура поверхности: Текстурированная
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 50
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Цвет: RAL 8017
Покрытие: Quarzit PRO Matt
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм SATIN
517,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм SATIN
517,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Глянцевая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 20 лет
Защитный слой, г/м2: Zn 140
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: Эпоксидная серая
Основа покрытия: Полиэфир
Стойкость к УФ: RUV2
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Россия
Текстура поверхности: Гладкая
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 25
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Покрытие: Satin
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм SATIN MATT RAL3005 красное вино
721,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм SATIN MATT RAL3005 красное вино
721,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Матовая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 25 лет
Защитный слой, г/м2: Zn 180
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: Эпоксидная серая
Основа покрытия: Полиэфир
Стойкость к УФ: RUV3
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Россия
Текстура поверхности: Текстурированная
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 35
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Цвет: RAL 3005
Покрытие: Satin Matt
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм SATIN RAL8017 шоколад
517,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм SATIN RAL8017 шоколад
517,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Глянцевая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 20 лет
Защитный слой, г/м2: Zn 140
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: Эпоксидная серая
Основа покрытия: Полиэфир
Стойкость к УФ: RUV2
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Россия
Текстура поверхности: Гладкая
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 25
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Цвет: RAL 8017
Покрытие: Satin
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм VELUR RAL 7016 антрацитово-серый
1 356,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица CLASSIC (1,183м/1,100м) GRAND LINE 0,5мм VELUR RAL 7016 антрацитово-серый
1 356,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Матовая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 23.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 25 лет
Защитный слой, г/м2: ZA 255
Коллекция: Classic
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: TwinColor
Основа покрытия: Полиэфир
Стойкость к УФ: RUV3
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Бельгия
Текстура поверхности: Текстурированная
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 35
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1183
Ширина полезная, мм: 1100
Цвет: RAL 7016
Покрытие: Velur
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица KREDO (1,190м/1,125м) GRAND LINE 0,5мм GREENCOAT PURAL BT, MATT RR23 (RAL7024)
2 579,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица KREDO (1,190м/1,125м) GRAND LINE 0,5мм GREENCOAT PURAL BT, MATT RR23 (RAL7024)
2 579,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Матовая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 28.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 50 лет
Защитный слой, г/м2: Zn 275
Коллекция: Kredo
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: Эпоксидная серая
Основа покрытия: Полиуретан
Стойкость к УФ: RUV4
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Финляндия
Текстура поверхности: Текстурированная
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 50
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1190
Ширина полезная, мм: 1125
Цвет: RR 23
Покрытие: GreenCoat Pural BT, matt
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица KREDO (1,190м/1,125м) GRAND LINE 0,5мм SATIN RAL8017 шоколад
532,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица KREDO (1,190м/1,125м) GRAND LINE 0,5мм SATIN RAL8017 шоколад
532,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Глянцевая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 28.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 20 лет
Защитный слой, г/м2: Zn 140
Коллекция: Kredo
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: Эпоксидная серая
Основа покрытия: Полиэфир
Стойкость к УФ: RUV2
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Россия
Текстура поверхности: Гладкая
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 25
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1190
Ширина полезная, мм: 1125
Цвет: RAL 8017
Покрытие: Satin
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица KREDO (1,190м/1,125м) GRAND LINE 0,5мм SATIN RR32 темно-коричневый
532,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица KREDO (1,190м/1,125м) GRAND LINE 0,5мм SATIN RR32 темно-коричневый
532,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Глянцевая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 28.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 20 лет
Защитный слой, г/м2: Zn 140
Коллекция: Kredo
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: Эпоксидная серая
Основа покрытия: Полиэфир
Стойкость к УФ: RUV2
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Россия
Текстура поверхности: Гладкая
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 25
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1190
Ширина полезная, мм: 1125
Цвет: RR 32
Покрытие: Satin
Толщина: 0,5
Характеристики товара
Быстрый просмотр
Металлочерепица KREDO (1,190м/1,125м) GRAND LINE 0,5мм VELUR RAL3005 красное вино
1 371,00 руб
Под заказ
Добавить в избранное
Металлочерепица KREDO (1,190м/1,125м) GRAND LINE 0,5мм VELUR RAL3005 красное вино
1 371,00 руб
руб/м2
Нет в наличии
Описание товара
Единица измерения
м2
Блеск поверхности: Матовая
Бренд: Grand Line
Высота волны, мм: 28.
5
Высота ступеньки, мм: 20
Гарантия: 25 лет
Защитный слой, г/м2: ZA 255
Коллекция: Kredo
Максимальная длина, м: 6.5
Минимальная длина, м: 0.5
Обратная сторона: TwinColor
Основа покрытия: Полиэфир
Стойкость к УФ: RUV3
Страна бренда: Россия
Страна производитель: Бельгия
Текстура поверхности: Текстурированная
Тип кровли: Металлочерепица
Толщина полимерного покрытия, мкм: 35
Шаг ступеньки, мм: 350
Ширина общая, мм: 1190
Ширина полезная, мм: 1125
Цвет: RAL 3005
Покрытие: Velur
Толщина: 0,5
Характеристики товара
[PDF] Электронная книга «Домострой» Каролин Джонстон Поунси
ДОМОСТРОЙ
Содержание
Большая часть материала взята из Краткой версии Домостроя ; заголовки, выделенные курсивом , указывают на материал из других версий.
Оригиналы оглавлений приведены в Приложении.
Предисловие
1. Наставление Отца Сыну
2. Как должны христиане верить в Святую Троицу, Непорочную Богородицу, Крест Христов, Святые Небесные Силы и Все Святые Мощи, и Должны Поклоняться Их
3. Как следует причащаться Божественных Таинств, верить в воскресение мертвых, готовиться к судному дню и обращаться со святынями
4. Как следует любить Бога всем сердцем, а также брата своего. Как следует бояться Бога и помнить о смерти
5. Как следует почитать епископов, священников и монахов
6. Как следует посещать монастыри, больницы, тюрьмы и несчастных
7. Как следует почитать царей и князей , подчиняйтесь им во всем и служите верно. Как поступать по отношению ко всем людям — великим или малым, несчастным и слабым. Как следует следить за собой
8. Как нужно украшать свой дом святыми иконами и содержать дом в чистоте
9. Как следует делать пожертвования церквям и монастырям
10.
Как следует приглашать священников и монахов в свой дом для молитвы
11. Как следует выражать благодарность Богу, принимая гостей
10 . Как следует приглашать священников и монахов в дом для молитвы
11 . Как вы и ваши слуги должны выражать благодарность Богу, развлекая гостей
12. Как мужчине молиться дома с женой и слугами
13. Как мужчинам и женщинам молиться в церкви, хранить целомудрие и не делать зла
14. Как дети должны чтить своих духовников и подчинитесь им
15. Как воспитать своих детей со всеми знаниями и в страхе перед Богом
16. Как собрать приданое для замужества дочери
17. Как учить детей и спасать их со страхом
18 , Как дети должны любить своих отцов и матерей, защищать и слушаться их и делать свою жизнь мирной
19.
Как каждый человек должен начинать свое ремесло или любую работу с благословения
20. Во славу женщин
21. Наставление мужу и жене, их слугам и детям, как они должны жить хорошо
22 2. Каких людей нанимать и как обучать их заповедям Божиим и ведению домашнего хозяйства
23. Как христианам исцелять себя от болезней и всякой немощи
24. О неправедной жизни
25. О праведной жизни
26. Как должен жить человек, собирая свои средства вместе
27. Если кто-то живет, не считаясь со средствами
28. Если кто-то держит больше рабов, чем может себе позволить
29. Муж должен учить жену, как жить Угоди Богу и мужу ее, хорошо устрои ее дом и знай все, что нужно для домашнего порядка и всякого рода рукоделия, чтобы она могла учить и контролировать слуг
30. Как хорошая женщина следит за рукоделием своих домашних. Что вырезать и как хранить вырезки и фрагменты
31. Как выкроить халат. Как хранить обрывки и отрывки
32.
Как поддерживать домашний порядок
33. [Как] хозяйка должна ежедневно следить за домашней работой и рукоделием своих слуг. Как она должна следить за своим поведением
34. [Как] жена должна советоваться со своим мужем и спрашивать его совета каждый день. Как женщине вести себя в гостях и о чем говорить с гостями
35. Как научить своих слуг выполнять поручения
36. Инструкция женщинам и прислуге о пьянстве. И о секретах, которые никогда не следует хранить. Как не следует слушать ложь или клевету слуг, не исправляя их. Как исправить их со страхом, а также вашу жену. И как быть гостем и как вести домашнее хозяйство во всех отношениях
37. Как женщине следует ухаживать за одеждой
38. Как расставить домашнюю утварь
39. Если мужчина не учит своего домашнего хозяйства сам, Он получит суд от Бога. Если он сам поступает хорошо и учит свою жену и слуг, он получит милость от Бога
40. Как капитану или его заместителю закупать припасы на год
41.
Что делать с товарами из дальних стран
42. На ту же тему. Как тот, у кого нет деревень, должен покупать припасы на лето и зиму. Как выращивать животных в домашних условиях и всегда иметь для них достаточно еды
43. Как порядок зависит от запасов, необходимых в течение всего года, а также для постов
44. Как следует заранее закладывать припасы
45. Как возделывать огород и фруктовый сад
46. Как мужчина должен хранить спиртное для себя и своих гостей. Как представить этот ликер компании
47. Урок пивоварения для того самого молодого человека. Как варить пиво, делать медовуху и перегонять водку
48. Как стюард должен контролировать поваров и пекарей
49. Как мужчина должен советоваться со своей женой, прежде чем отдавать распоряжения стюарду относительно столовой, приготовления пищи и выпечки хлеба
50. Приказ управителю: как устроить пир
51. Наставление хозяина своему управителю о том, как накормить семью в пир и пост
52.
Об уходе за товарами, хранящимися в зернохранилищах и зернохранилищах
53. Как вы должны таким же образом управлять сушильным помещением
54. Как хранить продукты в погребе и холодильнике
55. Как Управляющий должен расставить вещи в кладовых и амбарах в соответствии с Инструкцией капитана
56. Как следует укладывать сено на сеновале и лошадей в конюшнях, складывать дрова во дворе и ухаживать за животными
57. Что делать с отходами, образующимися на кухнях, в пекарнях и рабочих помещениях
58. Как хозяин должен часто проверять погреба, ледники, амбары, сушильни, амбары и конюшни
59. Как хозяин, встречаясь со своими слугами, должен вознаграждать их по заслугам
60. О торговцах и Владельцы магазинов: часто проверяйте свои счета
61. Как содержать усадьбу, магазин, амбар или деревню
62. Как следует платить подоходный налог и налоги на магазин или деревню, и как должники должны платить все свои Долги
63.
Инструкция для стюарда, как хранить консервы в погребе: продукты в корытах, ящиках, мерах, чанах и ведрах; Мясо, рыба, капуста, огурцы, сливы, лимоны, икра и грибы
64. Послание отца, наставляющее сына
64. Книги, рассказывающие, какие продукты люди ставят на стол в течение года
65. Рецепты для всех Виды ферментированных медовых напитков: как перегонять медовуху; Делать сок, квас и пиво; Сварить с хмелем и дистиллировать вареный мед
66. Рецепты из разных овощей, в том числе из репы
67. Свадебный обряд
Предисловие
Наставление и наставление духовников всем православным христианам. В нем рассказывается, как нужно верить в Святую Троицу, Непорочную Богородицу, крест Христов и в небесные силы, и как должно поклоняться святым мощам и всем другим святыням. Велит чтить царя, князей его и бояр. Ибо апостол говорит:
Выполняйте свои обязательства перед всеми мужчинами; платить налоги и пошлины2, уважать и уважать тех, кому они причитаются.
[Римлянам 13:7]
Но если вы поступаете неправильно, то у вас есть причина бояться их; недаром они владеют силой меча [Римлянам 13:4]
Хочешь не бояться властей? Тогда продолжайте поступать правильно, и вы получите их одобрение [Римлянам 13:3]
Вот почему вы обязаны подчиниться. Это обязательство, налагаемое не только страхом возмездия, но и совестью. [Римлянам 13:5]
[Римлянам 13:7] Тогда вы станете избранным сосудом и будете носить имя Короля в своем сердце.3 В этой книге также рассказывается, как вы должны чтить епископов, священников и монахов. Вам следует воспользоваться их услугами, прося у них молитв об благословении вашего дома и ища их совета по всем вопросам, как священным, так и мирским. И своим духовникам ты должен усердно внимать, внимая их увещеваниям, как бы исходящим из уст Божиих. Здесь вы найдете и чьи-то рассуждения о мирской жизни, о том, как должны вести себя православные христиане в миру и с женами, детьми и слугами4. сопротивление со страхом.
5 Вы должны всегда следить за ними, чтобы они были чисты и духовно, и телесно. Ты сам должен быть их стражем во всех делах и должен заботиться о них, как о своих членах. Ибо Господь говорит: «Двое станут одной плотью». [Матфея 19:5; Марка 10:8]. И апостол говорит: «Если один орган страдает, то страдают все». [1 Коринфянам 12:26]. Поэтому ты должен заботиться не только о себе, но и о своей жене, своих детях, своих родственниках, до последнего из твоих слуг. Ибо все соединены одной любовью к Богу и посредством этого вашего доброго усердия. Любите всех, кто живет по Богу. Вы будете глазом сердца, смотрящим на Бога. Сосудом избранным будешь, не только самого себя приносящего Богу, но и многих. 6 И услышишь, как бы своим собственным голосом, радостный вопль доброго и верного раба. 7
Кроме того, в этой книге вы найдете трактат о домашнем хозяйстве, о том, как наставлять жену, детей и слуг, как иметь в запасе все необходимое — хлеб и мясо, рыбу и овощи — и как поддерживать порядок в доме.
домашнее хозяйство, опять же, как у еретиков.8 Всего вы найдете шестьдесят семь глав.9
Предисловие добавлено из Длинной версии Домостроя .
1. Бояр ( боярин , табл. боярин ): официально один из небольшой группы мужчин, выбранных из глав старейших княжеских и нетитульных служилых родов в качестве ближайших советников царя. В середине шестнадцатого века их было около сорока. Вообще, любой старший мужчина из этих старых и очень элитных семей. Точного английского эквивалента слову бояр не существует. О боярах см. Коллманн, 9.0192 Родство и политика и Крамми, Аристократы и слуги .
2. В Домострой вместо обычного «оброк, оброк» стоит « урок, урок » (урок, где должен быть урок).
Оброк , переведенный здесь как «налог», представляет собой ренту, уплачиваемую наличными или натурой.
3. Ссылка на Деяния 9:15: «Но Господь сказал ему: ты должен идти, потому что этот человек есть Мое избранное орудие [версия короля Иакова: «избранный сосуд»], чтобы возвестить Мое имя перед народами. и их цари, и пред народом Израиля’» 9.0005
4. Домочадцы . Русское слово означает «холоп» или «раб».
5. Дред: гроза . Это русское слово означает «гроза» и, соответственно, внушающую страх и непредсказуемую силу сильного правителя. Его наиболее известное применение относится к Ивану IV, известному на английском языке как «Грозный» (то есть тот, кто внушает ужас). Грозный имеет положительную коннотацию, утраченную английским эквивалентом.
6. Еще одна ссылка на Деяния 9:15.
7. Отсылка к притче о десяти талантах (Матфея 25:14–30).
8. Вероятно, римо-католики, поскольку русские еретики в XVI веке были недостаточно многочисленны и организованы, чтобы писать отечественную литературу.
9. Первоначально в рукописи говорилось «шестьдесят три главы»; цифра 3 была вычеркнута и заменена цифрой 7, предположительно, когда в книгу были добавлены последние четыре главы (написанные на отдельных листах самой старой рукописи).
1.
Наставления отца сыну
Я, грешный N., благословляю, поучаю, вразумляю и наставляю сына моего N., его жены,1 их детей и домашних слуг жить по всякому христианскому закону и во всей чистой совести и справедливости. Верно исполняйте волю Божью и соблюдайте Его заповеди. Всегда живите законно, боясь Бога. Научите свою жену делать это также. Вразумляй рабов твоих не побоями и каторжными работами, а тем, что держишь их, как детей, отдохнувшими, сытыми и одетыми, в теплом доме и под хорошим управлением.
Я даю вам эту работу о христианской жизни как напоминание, чтобы наставить вас и ваших детей. Если вы не прислушаетесь к моей работе, если вы ослушаетесь наших заповедей2, если вы не будете жить по этим заповедям или действовать по этим рекомендациям, вы ответите за себя в Судный день. Я не буду участвовать в вашей вине и грехе, а отвечу только за свою душу, ибо я благословлял, плакал, молился и учил на …
Distributoren weltweit
АРГЕНТИНА
ПАРК ДИЗАЙН
Мигелетес 966, этаж 3ºD.
К.А.Б.А. Аргентина
+54 11 4776 4459
[email protected]
Австралия
DKSH Australia Pty Ltd
. : [email protected]
Австрия-см. Германия
Брандлендс GmbH
Bahnhofsplatz 6
56410 Montabaur
Германия
Тел.: 0049 2602 8395162
.M.M.M.M.Male: 0049 265999999999999999999999999999999999999. 899999999999999999999999999999999999999.0005
Contact: Frederic Schenk – Key account manager
Klaus Schmelzeisen – Managing director
Kathrin Bösch – Back office
General enquiries: info@brandlands.
eu
BELGIUM / NETHERLANDS / LUXEMBOURG
MULLER N.V
INDUSTRIEWEG 19
B-2320 HOOGSTRATEN
БЕЛЬГИЯ
ТЕЛ: 0032 3 3147240
ФАКС: 0032 3 3143012
Эл.0236 Потребительские запросы-Пожалуйста, используйте[email protected]
Дистрибьютор
Бразилия
M Cassab Commericio e utilidaded Ltda
Rua Alexandre Dumas
1630-CEP: 04717-004
SAN Paulo SP
6636. 3512 3383
Контакты: Бруно Гарджуло Мендонса Анкона [email protected]
БОЛГАРИЯ
NEW VISION BOUTIQUE EOOD
ул. Ивана Багрянова, 19A.
СОФИЯ 1700
БОЛГАРИЯ
ТЕЛ: 0035929628686
Электронная почта: [email protected]
Контакт: Alex Tsvetkov
Cayman Islands
Kirk Market
413 Восточная авеню
KY1-1002 Джордж-Таун
Cayman Islands
Тел: 001 (345) 9497022
.
ЧИЛИ
ЭЛЬ ВУЛКАН
ХОСЕ РИВЕРО ЛЛАМАСАЛЕС И ЦРУ. LTDA
Сан-Диего 767, Сантьяго, Чили.
Тел.: (+56 2) 29353015
www.elvolcan.cl
Макарена Солис Кастро [email protected]
КИТАЙ
КОНТАКТЫ Пит Нэш – DKB UK
[email protected]
Тел: 00441252522322
ЧЕХИЯ
ROSLER Praha spol s.r.o.
K Horkam 19/21
102 00 Praha 10
Чешская Республика
Тел: 00420 267188023/11
Факс: 00420 272651046
Контакт: Михал Бернат Директор по маркетингу
Общие расследования: [email protected]. МАРОК ApS
Hirsemarken 1 B – 3520
FARUM
ДАНИЯ
Тел: 0045 2728 5039
Контакт и электронная почта: Томас Бёрре Йоргенсен — Менеджер по продажам [email protected]
Общие запросы: [email protected]
4 Homes fz Co
PO Box 6139
9. Arab Emirates
Тел: 00971 43807611
Факс: 00971 43807612
Голди Л. Энтони — Руководитель бренда
Общие запросы: [email protected]
Egypt
Международная торговля (ITCAMES.
AE
9000 9000 9000
.0236 Dokki
12311 Giza
Egypt
Тел: 00202 33366850
Факс: 00202 33361046
E-mail: [email protected]
Контакт: nada el koussy-покупатель
9000 wire
. dkbrands.co.uk
Contact: ERIC KELLETT
ESTONIA
Mark Trading OÜ ZYLISS / COLE & MASON
Valdmäe põik 2/1,
Tänassilma küla, Saku vald
76406 Harjumaa
Marel Polman [email protected]
Моб: +372 56 200050
Финляндия
Mastermark Brands oy
Vajossuonkatu 16
20360 Turku
Финляндия
Тел: 00 358 22760250
FAX: 00 358 22760251
.
Контактное лицо: Матти Хаккинен – генеральный директор
Тиина Саарела – директор по закупкам
ФРАНЦИЯ ПОЛИН
EMILE & CO
24 RUE GEORGES DE VICHY
F-71110 MARCIGNY
FRANCE
5 0533
005
Контакт:
Celine Picard General Запросы: info@emileandco.
com
Германия
Брандлендс GmbH
Bahnhofsplatz 6
56410 Montabaur
Germany
Tel .: 0049 2602 8951636
тел. brandlands.eu
Лариса Ольбергер – Бэк-офис
Общие вопросы: [email protected]
ГРЕЦИЯ
BERSON SARAFIDIS
47 AGAMEMNONOS STR
17675 KALLITHEA
GECE
6 ATHENS RE
60002 Тел: 0030 2109478701
Факс: 0030 2109415379
E-mail: [email protected]
Контакт: г-н Kostas Sarafidis
CONTISS DISTRIBOR
, Hong Kong Kong
Trading
Hong Kong Kong
ANGLO.
Tower 1,
Silvercord,
30 Canton Road,
Tsim Sha Tsui,
Kowloon, Hong Kong
TEL: 00852 23751111
FAX: 00852 2375409 6h09.loswiss.ang Аллен Вонг
ВЕНГРИЯ/ РУМЫНИЯ
ДИНАМИТ КФТ.
Jaszberenyi UT 41
1106 Budapest
Kabai U.
2
Венгрия
Тел: 0036 2 433-21-28
Факс: 0036 2 433-21-29
Электронная почта/Общие запросы: [email protected]
Email/General Acdiries: [email protected]
.
ИНДОНЕЗИЯ
ИНФОРМА
ГЕДУНГ КАВАН ЛАМА
J1. PURI KENCANA NO 1
MERUYA-KEMBANGAN
JAKARTA 11610
INDONESIA
Тел.: 0062 215820808
Эл.0005
Израиль
Bilha Lerer
40 Rothschild St
Ness Ziona 7404504
Israel
Тел: 00972 89400510
Факс: 00972 89400844
. – Закупки
Рути Эпштейн – Продажи
ИТАЛИЯ
SORMA S.P.A/Home & More
Via Don F. Tosatto 8,
30174 Mestre Venezia,
Италия
General Enquiries [email protected] it
Контактное лицо: Cinzia Barbiero
[email protected]
ЯПОНИЯ
FISSLER JAPAN LTD
1-2-12 SHINKAWA CHUO-KU
ТОКИО 104-0033
ЯПОНИЯ
ТЕЛ. 0081 335236172
Контакт:
Yuka Tatsushiro-старший бренд-менеджер Yuka.
[email protected]
Общие запросы: [email protected]
Coea
DKSH KOREA
4-7. -ДОН
ГАННАМ-ГУ
СЕУЛ 135-858
КОРЕЯ
ТЕЛ: (82) 221929643
E-mail: [email protected]
Contact: Yeseul Kim – Marketing Assistant
LATVIA
ARKOLAT LTD
72B MUKUSALAS ST
LV 1004 RIGA
LATVIA
TEL: 0037 17605430
FAX: 0037 17627888/ 7605431
Электронная почта: [email protected]
Ренате Екабсоне
Общие вопросы: [email protected]
ЛИТВА
КОНТАКТЫ ПОЛИН ЛАРОШ – DKB UK
2 4 4 0 9 2 3 6 [email protected]. 522322
МАЛАЙЗИЯ
Hocatsu (M) Sdn Bhd
Wisma Sia Huat,
No. 3A, Jalan 225, Seksyen 51A,
46100 Petaling Jaya,
Selangor Darul Ehsan, Малайзия.
Тел: 03-7958 6288
Факс: 0065 6266 2796
Контакт: AI PING
Электронная почта: [email protected]
Malta
Rausi Co Ltd
J.
P.R.
МАЛЬТА
ТЕЛ.: 0035621445654
ФАКС: 0035621445657
Электронная почта: [email protected]
Contact: Julian Rausi
NETHERLANDS
SEE MULLER, BELGIUM DETAILS ABOVE
NEW ZEALAND
DKSH NEW ZEALAND LTD
UNIT A3, 72 APOLLO DRIVE
MAIRANGI BAY
AUCKLAND
NEW ZEALAND
TEL: 0064 94151096
Contact: Pippa Tabron [email protected]
Norway
Modern House
Strandveien 55
1366 Lysaker
Norway
Тел: 0047 95203153
.
Рита Карлсен – обработка заказов [email protected]
Андерс Лёккен — [email protected]
Томас Самуэльсен – менеджер по продажам [email protected]
ПОЛЬША
MEGAPUNKT 500 S.P. Z.O.O 1
OSWIEC
OSWIEC 636 KRAKOW
POLAND
TEL: 00484 22264427
FAX: 00484 22133186
E-mail: [email protected]
Contact: Jarek Rzadzinski (owner)
PORTUGAL
SILAMPOS SOCIEDADE INDUSTRIAL
DE LOUCA METALICA CAMPOS SA
Rua Das Cortinhas 301
3701-906 CESAR
Portugal
Тел: 00351 256850400
Факс: 00351 256850401
E-mail: cgoncalves@silampos.
pt
a-mail: [email protected]. /JO
Почтовый индекс Box 22138
DOHA
Катар
Тел: +974-4005 4502
E-mail: [email protected]
Ahmad Armouch-Генеральный менеджер
Дистрибьютор / Розничный продавец
Russia
Domostroy
3636. Bystripor
3636.clibry BystriT0236 192236 Saint Petersburg
Россия
Тел: 007 812 3349634
Факс: 007 812 3349634
E-mail: [email protected]
Contact: George Leontyev (покупатель)
6. : www.domos.ru
SERBIA
CONTACT PAULINE LAROCHE – DKB UK
[email protected]
Tel : 0044 1252 522322
SINGAPORE / MALAYSIA
SIA HUAT PTE LTD
NO 20 PANDAN ROAD
SINGAPORE 609272
ТЕЛ.: 0065 6215 6529
ФАКС: 0065 6266 2796
Электронная почта: [email protected]
Контактное лицо: Г-жа Ручел (менеджер по работе с клиентами)
Контактное лицо по развитию: г-н Иор Сен (старший менеджер по работе с клиентами)
Тел: 0065 6215 6569
Факс: 0065 6266 2796
Электронная почта: enquiry@siahuat.
com.sg
Distributor для отеля и торговых торгов.0005
ТЕЛ: (386) 15197704
ФАКС: (386) 15197667
Общие вопросы: [email protected]
Контактное лицо: Матей Хайдиняк — Владелец
ЮЖНАЯ АФРИКА PETE
5 90 Home of Living Brands Block
Pineslopes Office Park
Cnr The Straight & Witkoppen Roads
Fourways
Johannesburg
South Africa
TEL: +27 11 267 3300
Contactand E-mail: Melissa Carstens — Senior Category Manager Товары для дома [email protected]
SPA
SPA
FIMSA
C/O PUJADES 80 1-5A
08005 BARCELONA
SPAIN
TEL: 0034 9320
E-mail: [email protected]
Contact: Jose Maria Boronat
SWEDEN
MAGASIN FRIEND OF BRANDS AB
Box 3184
550 03 Jonkoping
Швеция
Тел: 0046 36369070
Факс: 0046 36712293
Контакт: Йохан Джунглинг — Управляющий директор [email protected]
: jugling — Manging Director @magasin.nu
. info@magasin.
nu
SWITZERLAND
DKB HOUSEHOLD DISTRIBUTION AG
EGGBUEHLSTRASSE 28
POSTFACH
8052 ZUERICH
SWITZERLAND
TEL: 0041 443061111
FAX: 0041 443061112
General Enquiries: [email protected]
Contact: Urs Hardmeier
TAIWAN
O’Good United Limited
4F-3 № 21 Sec 1, Duenhua S.Rd
Taipei 10557
Taiwan (R.O.C.)
Тел: 00886 225777288
Факс.
Контакт: Изабель Пан
Таиланд
Контакт Пит Нэш
[email protected]
Тел: 0044 1252 522322
Turkey
Eyuboglu
ISTANBUL Vizyon ParkIS
. 11-12
Bahcelievler
ISTANBUL
Турция
Тел: 0090 212 6429475
Контактный и электронный MARCAL IMPORTACIONES SRL
CEIBAL 1587
MONTEVIDEO 11800
URUGUAY
TEL: 0059822040900
Email: [email protected]
Contact: Frances Thompson
UKRAINE PAULINE
TANGO MIRS LTD
37 OSIPOVA STR.